لجنة التحكيم بالانجليزي

• arbitration commission

• "لجنة" بالانجليزي    n. committee, commission, board
• "التحكيم" بالانجليزي    refereeing; umpiring
• "لجنة التحكيم التجاري الدولي" بالانجليزي    commission on international commercial arbitration
• "جائزة لجنة التحكيم (مهرجان كان)" بالانجليزي    jury prize (cannes film festival)
• "اللجنة الإقليمية للمصالحة والتحكيم" بالانجليزي    regional reconciliation and arbitration commission
• "اللجنة الدولية للتحكيم التجاري" بالانجليزي    international committee on commercial arbitration
• "لجنة البلدان الأمريكية للتحكيم التجاري" بالانجليزي    inter-american commercial arbitration commission
• "قواعد التحكيم للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا" بالانجليزي    arbitration rules of the united nations economic commission for europe
• "لجنة الصين الدولية للتحكيم الاقتصادي والتجاري" بالانجليزي    china international economic and trade arbitration commission
• "أفلام فائزة بجائزة الدب الفضي الكبرى للجنة التحكيم" بالانجليزي    silver bear grand jury prize winners
• "التحكيم" بالانجليزي    refereeing  umpiring
• "محكمة التحكيم" بالانجليزي    arbitration tribunal
• "شرط التحكيم النموذجي للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي" بالانجليزي    uncitral model arbitration clause
• "قواعد التحكيم للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي" بالانجليزي    arbitration rules of the united nations commission on international trade law
• "النظام الداخلي للجنة التحكيم التجاري المشتركة بين الوكالات" بالانجليزي    rules of procedure of the inter-american commercial arbitration commission
• "قواعد التحكيم التجاري الدولي للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    escap rules for international commercial arbitration
• "غرفة إجراءات التحكيم الزراعي للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا" بالانجليزي    un/ece chamber for arbitral procedure in agriculture
• "مركز اللجنة الاقتصادية لآسيا والشرق الأقصى للتحكيم التجاري الدولي" بالانجليزي    ecafe centre for international commercial arbitration
• "اتفاق التحكيم" بالانجليزي    agreement on arbitration  arbitration agreement
• "قانون التحكيم" بالانجليزي    arbitration law
• "قضايا التحكيم" بالانجليزي    arbitration cases
• "مجلس التحكيم" بالانجليزي    arbitration board
• "نظام التحكيم" بالانجليزي    system of arbitration
• "التّحكيم" بالانجليزي    adjudication  adjudications  arbitration  arbitrations
• "لجنة التحرير" بالانجليزي    editorial committee  liberation committee

• Those judges are not going to be as forgiving as I am.
  لجنة التحكيم لن يكونو مثلي متسامحين.
• This boy's father is a judge at the premiere of my film.
  والدالطفل هو عضو بلجنة التحكيم للافلام
• This year's Lifetime Achievement Award winner's credits include great films.
  هذا العام لجنة التحكيم تعرض أفلام عظيمة
• Abbott and me judged the pet show.
  أنا و "أبوت" كنا لجنة التحكيم في مسابقة الحيوانات الأليفة
• So, I guess that means you're on board?
  إذن أعتقد أن هذا يعنى أنك ستكون فى لجنة التحكيم ؟
• All right. That's it for the finals. Now it's all up to the judges.
  بالنهاية القرار يعود للجنة التحكيم
• the judges will give it to him. - They wouldn't dare.
  فلجنة التحكيم ستمنحها إياه- لن يجرؤا-
• It is the judges who decide these things, not me.
  لجنة التحكيم هي من تقرر هذه الأمور وليس أنا
• Tens all the way 'round, standing "o" from the Romanian judge.
  تغيّرت مجريات الأمور تصفيق حار من لجنة التحكيم